Español Euskera English Français

CARTA DE PINTXOS

   Alubias negras con verduras escabechadas y jamón de pato.

                                                                    5,5€ / 11€ 

 

Alérgenos:Dióxido de azufre y sulfitos.

Zurrukutuna, sopa de ajo con bacalao.

  

4,6€ / 9,2€ 

Alérgenos:Gluten, pescado.

Risoni de "puntalette" con Idiazabal.

 

Nuestra versión del típico plato italiano, hecho con pasta "Puntalette" y salsa de queso de oveja autóctona de Idiazabal.

4,4€ / 8,8€ 

Alérgenos: Gluten, lácteos.

Alcachofas con hongos.

  

5,1€ / 10,2€ 

Alérgenos: Dióxido de azufre y sulfitos.

Ravioli de buey de mar.

  

5,1€ / 10,2€ 

Alérgenos: Crustáceos, gluten, huevos.

Pescado del día.

 

Pescado que seleccionamos según la temporada, asado y acompañado de hortalizas de temporada encurtidas.

5,3€ / 10,6€ 

Alérgenos: Pescado, dióxido de azufre y sulfitos.

Kokotxas de bacalao al pil-pil.

 

Kokotxas de bacalao al pil-pil (la clásica salsa vasca emulsionada).

5,3€ / 10,6€ 

Alérgenos: Pescado.

Carrillera de ternera al vino tinto.

 

Carrillera de vaca cocinada a baja temperatura, con vino tinto y glaseada con reducción de su propio jugo.

5,5€ / 11€ 

Alérgenos: Dióxido de azufre y sulfitos.

Costilla de cerdo basatxerri confitada con ras el hanout.

 

Costilla de cerdo de raza autóctona “Basatxerri”, confitada al estilo “Ras el hanout” (mezcla de hierbas y especias marroquís).

5,5€ / 11€ 

Alérgenos: Dióxido de azufre y sulfitos.

Magret de pato asado con fruta seca.

  

5,5€ / 11€ 

Alérgenos: Dióxido de azufre y sulfitos.

Oreja de cerdo con Tximi-Txurri.

 

Crujiente de oreja de cerdo cocinada y marcada en plancha, con una base de nuestra versión de salsa romesco y aliñada con salsa Tximi-Txurri (orégano, perejil, ajo, pimienta, aceite y vinagre).

4,6€ / 9,2€ 

Alérgenos: Gluten, frutos de cáscara, dióxido de azufre y sulfitos.

 

www.gureapps.com


Vinos blancos:

El Fisgón D.O Rueda 2€ / 12€bot.

Inaxio Urruzola D.O Guetariako Txakolina 2,6€ / 15,6€ bot.

Umea Chardonnay D.O Navarra 2,3€ / 13,8€ bot.

Cume do Avia Arraiano D.O Ribeira Sacra 4,3€ / 25,8€ bot.

Chiguita D.O.C Rioja 47,5€ bot.


Vinos Rosados

Remonte D.O Navarra 1,6€ / 9,6€ bot.

Jabalina D.O.C Rioja 39€ bot.


Vinos Tintos

Solar de Ibalonja D.O.C Rioja 1,5€ / 9€ bot.

Ona D.O.C Rioja 2,2€ / 13,2€ bot.

Tobelos CRZ. D.O.C Rioja 3€ / 18€ bot.

Gazur D.O Ribeira del Duero 3€ / 18€ bot.

Guimaro D.O Ribeira Sacra 3,5€ / 21€ bot.

Corral de Campanas D.O Toro 3,2€ / 19,2€ bot.

A Torna dos Pasas D.O Ribeiro 35€ bot.

Harrobia D.O.C Rioja 52€ bot.


Cava

Rimarts D.O Cava 4,5€ / 27€ bot.


Sidra

Petritegui 1,3€ / 5,5€ bot.


Cerveza
Basqueland lager "Aki se guisa" 6€
                                                                             Caña Alhambra 2,6€

Alhambra 0,0 2,6€ 


 

PINTXOS

Babarrun beltzak barzki ozpinekin eta ahate urdaiazpikoarekin.

                                                                5,5€ / 11€ 

 

Alergenoak: Sufre dioxidoa eta sulfitoak.

Zurrukutuna, baratxuri zopa bakailaoaerikin.

                        4,6€ / 9,2€ 

Alergenoak: Glutena,arraina.

"Puntalette" Risoni Idiazabalekin.

 

Italiako plater tipikoaren gure bertsioa, “Puntalette” pastarekin eta bertako Idiazabal ardi-gazta saltsarekin egina.

4,4€ / 8,8€ 

Alergenoak: Glutena, esnekiak.

Orburuak onddoekin.

  

5,1€ / 10,2€ 

Alergenoak: Sufre dioxidoa eta sulfitoak.

Txangurro ravioli.

  

5,1€ / 10,2€ 

Alergenoak: Krustazeoak, glutena, arrautzak.

Eguneko arraina.

 

Urte-sasoiaren arabera aukeratzen dugun arraina, erreta eta garaiko ozpinetako barazkiz lagunduta.

5,3€ / 10,6€ 

Alergenoak: Arraina, sufre dioxidoa eta sulfitoak.

Bakailao kokotxak perrexil pil-pil.

 

Bakailao-kokotxak pil-pilean (euskal saltsa klasiko emultsionatua).

5,3€ / 10,6€ 

Alergenoak: Arraina.

Behi masaila ardo beltzari.

 

Behi-masaila tenperatura baxuan prestatua, ardo beltzarekin eta bere zuku lodituarekin glasatua.

5,5€ / 11€ 

Alergenoak: Sufre dioxidoa eta sulfitoak.

Basatxerri saiheskia.

 

Bertako “Basatxerri” arrazako txerriaren saihetsa, “Ras el Hanout” erara konfitatua (Marokoko belar eta espezie nahasketa).

5,5€ / 11€ 

Alergenoak: Sufre dioxidoa eta sulfitoak.

Ahate errea fruitu lehorrekin.

  

5,5€ / 11€ 

Alergenoak: Sufre dioxidoa eta sulfitoak.

Txerri belarria tximi-txurrirekin.

 

Txerri-belarri kurruskaria, plantxan egina eta markatua, gure erromesko-saltsa oinarriarekin eta “Tximi-Txurri” saltsarekin (oreganoa, perrexila, baratxuria, piperbeltza, olioa eta ozpina) gozatua.

4,6€ / 9,2€ 

Alergenoak: Glutena, oskola fruitu lehorrak, sufre dioxidoa eta sulfitoak.

 

www.gureapps.com

 


Ardo zuriak

El Fisgón D.O Rueda 2€ / 12€bot.

Inaxio Urruzola D.O Guetariako Txakolina 2,6€ / 15,6€ bot.

Umea Chardonnay D.O Navarra 2,3€ / 13,8€ bot.

Cume do Avia Arraiano D.O Ribeira Sacra 4,3€ / 25,8€ bot.

Chiguita D.O.C Rioja 47,5€ bot.


Ardo gorriak

Remonte D.O Navarra 1,6€ / 9,6€ bot.

Jabalina D.O.C Rioja 39€ bot.


Ardo beltzak

Solar de Ibalonja D.O.C Rioja 1,5€ / 9€ bot.

Ona D.O.C Rioja 2,2€ / 13,2€ bot.

Tobelos CRZ. D.O.C Rioja 3€ / 18€ bot.

Gazur D.O Ribeira del Duero 3€ / 18€ bot.

Guimaro D.O Ribeira Sacra 3,5€ / 21€ bot.

Corral de Campanas D.O Toro 3,2€ / 19,2€ bot.

A Torna dos Pasas D.O Ribeiro 35€ bot.

Harrobia D.O.C Rioja 52€ bot.


Cava

Rimarts D.O Cava 4,5€ / 27€ bot.


Sagardoa

Petritegui 1,3€ / 5,5€ bot.


                                Garagardoak                                                                                                       Basqueland lager "Aki se guisa" 6€ 
                                                                            Caña Alhambra 2,6€

Alhambra 0,0 2,6€


 

MENU OF “PINTXOS“

Black beans with pickled vegetables and duck ham.

                                                                         5,5€ / 11€ 

 

Allergens: Sulphur dioxide and sulphites.

Garlic soup with cod.

 

4,6€ / 9,2€ 

Allergens: gluten, fish.

Puntalette Risoni with Idiazabal.

 

Our version of the typical Italian dish, made with “Puntalette“ pasta and cheese sauce made from native Idiazabal sheep.

4,4€ / 8,8€ 

Allergens: Gluten, lactose.

Artichokes with mushrooms.

  

5,1€ / 10,2€ 

Allergens:Sulphur dioxide and sulphites.

Crab ravioli.

  

5,1€ / 10,2€ 

Allergens: Crustaceans, gluten, eggs.

Fresh fish of the day.

 

Fish we select based on the season, roasted and accompanied by pickled seasonal vegetables.

5,3€ / 10,6€ 

Allergens: Fish, sulphur dioxide and sulphites.

Cod kokotxas on pil-pil (parsley).

 

Cod kokotxas on pil-pil (the classic emulsified Basque sauce).

5,3€ / 10,6€ 

Allergens: Fish.

Veal cheek in red wine.

 

Beef cheek cooked at low temperature with red wine and glazed with a reduction of its own juice.

5,5€ / 11€ 

Allergens: Sulphur dioxide and sulphites.

”Basatxerri” pork ribs.

 

"Basatxerri" native-breed pork rib, candied "Ras el Hanout" style (blend of Moroccan herbs and spices).

5,5€ / 11€ 

Allergens: Sulphur dioxide and sulphites.

Roast duck breast with dried fruit.

 

5,5€ / 11€ 

Allergens: Sulphur dioxide and sulphites.

Crispy pig's ear with tximi-txurri.

 

Crunchy pig's ear cooked and seared on the grill, with a base of our version of Romesco sauce and seasoned with "Tximi-Txurri" sauce (oregano, parsley, garlic, pepper, oil, and vinegar).

4,6€ / 9,2€ 

Allergens: Gluten, shell fruits, sulphur dioxide and sulphites.

 

www.gureapps.com

 


White wines

El Fisgón D.O Rueda 2€ / 12€bot.

Inaxio Urruzola D.O Guetariako Txakolina 2,6€ / 15,6€ bot.

Umea Chardonnay D.O Navarra 2,3€ / 13,8€ bot.

Cume do Avia Arraiano D.O Ribeira Sacra 4,3€ / 25,8€ bot.

Chiguita D.O.C Rioja 47,5€ bot.


Rose wines

Remonte D.O Navarra 1,6€ / 9,6€ bot.

Jabalina D.O.C Rioja 39€ bot.


Red wines

Solar de Ibalonja D.O.C Rioja 1,5€ / 9€ bot.

Ona D.O.C Rioja 2,2€ / 13,2€ bot.

Tobelos CRZ. D.O.C Rioja 3€ / 18€ bot.

Gazur D.O Ribeira del Duero 3€ / 18€ bot.

Guimaro D.O Ribeira Sacra 3,5€ / 21€ bot.

Corral de Campanas D.O Toro 3,2€ / 19,2€ bot.

A Torna dos Pasas D.O Ribeiro 35€ bot.

Harrobia D.O.C Rioja 52€ bot.


Cava

Rimarts D.O Cava 4,5€ / 27€ bot.


Cider

Petritegui 1,3€ / 5,5€ bot.


                                      Beer.                                                                                                                                 Basqueland lager "Aki se guisa" 6€

Caña Alhambra 2,6€

Alhambra 0,0 2,6€


 

CARTE DES "PINTXOS"

Haricots noirs aux légumes marinés et jamon de canard.

                                                                                                                                          5,5€ / 11€ 

 

Allergènes: Anhydride sulfureux et sulfites.

Soupe à l'ail et à la morue.

  

4,6€ / 9,2€ 

Allergènes: Gluten, poisson.

Risoni de puntalette au Idiazabal (Fromage de brebis basque).

 

Notre version du plat italien typique avec des pâtes "Puntalette" et une sauce au fromage de brebis autochtone d’Idiazabal.

4,4€ / 8,8€ 

Allergènes: Gluten, laitier.

Artichauts aux cèpes.

  

5,1€ / 10,2€ 

Allergènes:Anhydride sulfureux et sulfites.

Ravioli au crabe.

  

5,1€ / 10,2€

Allergènes: Crustacés, gluten, œufs.

Poisson du jour.

 

Poisson sélectionné suivant la saison, rôti et accompagné de légumes de saison marinés.

5,3€ / 10,6€ 

Allergènes: Poisson, anhydride sulfureux et sulfites.

Kokotxas de morue au pil-pil (Persil).

 

Kokotxas de morue à la sauce pil-pil (sauce classique basque émulsionnée).

5,3€ / 10,6€ 

Allergènes: Poisson.

Joue de boeuf au vin rouge.

 

Joue de veau cuisinée à basse température avec du vin rouge et glacée avec une réduction de son propre jus.

5,5€ / 11€ 

Allergènes:Anhydride sulfureaux et sulfites.

Côte de porc ”Basatxerri”.

 

Côte de porc de race autochtone ”Basatxerri”, confite dans le style ”Ras el-Hanout” (mélange marocain d’herbes et d’épices).

5,5€ / 11€ 

Allergènes: Anhydride sulfureux et sulfites.

Magret de canard rÔti aux fruits secs.

  

5,5€ / 11€ 

Allergènes: Anhydride sulfureux et sulfites.

Oreille de porc croustillante.

 

Croustillant d’oreille de porc cuisinée et marquée sur la plancha avec une base de notre version de la sauce romesco et assaisonnée avec de la sauce ”Tximi-Txurri” (origan, persil, ail, poivre, huile et vinaigre).

4,6€ / 9,2€ 

Allergènes: Anhydride sulfureux et sulfites, noisettes.                  


Vins Blancs

El Fisgón D.O Rueda 2€ / 12€bot.

Inaxio Urruzola D.O Guetariako Txakolina 2,6€ / 15,6€ bot.

Umea Chardonnay D.O Navarra 2,3€ / 13,8€ bot.

Cume do Avia Arraiano D.O Ribeira Sacra 4,3€ / 25,8€ bot.

Chiguita D.O.C Rioja 47,5€ bot.


Vins rosé

Remonte D.O Navarra 1,6€ / 9,6€ bot.

Jabalina D.O.C Rioja 39€ bot.


Vins rouges

Solar de Ibalonja D.O.C Rioja 1,5€ / 9€ bot.

Ona D.O.C Rioja 2,2€ / 13,2€ bot.

Tobelos CRZ. D.O.C Rioja 3€ / 18€ bot.

Gazur D.O Ribeira del Duero 3€ / 18€ bot.

Guimaro D.O Ribeira Sacra 3,5€ / 21€ bot.

Corral de Campanas D.O Toro 3,2€ / 19,2€ bot.

A Torna dos Pasas D.O Ribeiro 35€ bot.

Harrobia D.O.C Rioja 52€ bot.


Cava

Rimarts D.O Cava 4,5€ / 27€ bot.


Cidre

Petritegui 1,3€ / 5,5€ bot.


                                  Bière                                                                                                                    Basqueland lager "Aki se guisa" 6€

Caña Alhambra 2,6€

Alhambra 0,0 2,6€